?

Log in

No account? Create an account
Журнал Марии Фрид
mfrid — дети — LiveJournal 
27th-Dec-2016 07:50 pm - [sticky post] Сканы детских книг
2016
Составлю (и пришпилю вверху журнала) каталог сканов детских книг.

По иллюстраторам
Барбара Рейд (Barbara Reid) — пластилиновые рельефы.
Мыш из метро (полностью в кидпиксах); фрагмент у меня.
Подарки.
Праздник.
todo: отсканировать «Пег и йети».

Корки Пол (Korky Paul)
Рыба-хотелка.
Пёс-землекоп.
Утка-неудаченик.
Сокровища капитана Тичума.
Секретные зелья профессора Пуффендорф.
Санджи и пекарь.
Мистер Грабидил.
Ведьма Винни:
Винни и черный кот.
Винни и дракончик.
Винни снова летает.
Новый компьютер Винни.

Дэвид Вишневский (David Wisniewski) — иллюстрации из цветной бумаги.
Волна Морского Волка
Воин и мудрец
Сага об Эльфвин
todo: отсканировать «Голема».

Габриэль Винсан (Gabrielle Vincent), «Эрнест и Селестин». С тех пор всю серию издали на русском.
Разбитая чашка.
Очень страшно (в кидпиксах).
Эрнест болеет (в кидпиксах).
У Эрнеста и Селестин вши (в кидпиксах).

Квентин Блейк
Какаду.
Миссис Армитадж на двух колесах (появилась на русском).
todo: можно еще его посканировать...

Роберт Манч, Майкл Марченко
Принцесса в бумажном мешке.

Разное
Jeanne Willis и Tony Ross. Чокнутая летучая мышь.
Ian Whybrow (текст) и Russell Ayto (художник) Запашок.
Ursula Jones (текст) и Russell Ayto (художник) Дети ведьмы.
Jeannie Baker. Дом (чудесные коллажи).
За компанию не моё, в кидпиксах: Jeannie Baker. Зеркало.
Jean Claverie (Жан Клавери) Синяя борода.

Шведские книжки
Пер Густавсон Когда принцессы просыпаются ночью; Когда принцы заколдованы. (Книжки Густавсона про принцессу — своего рода диверсия против девочкового гламура. Его принцесса вся розовая-прерозовая, ест на завтрак печенье и вдумчиво выбирает платья. Но Густавсон переворачивает народные сказки, делая именно принцессу главным активным субъектом).

Туве Аппельгрен и Салла Саволайнен. Веста-Линнея.
Веста-Линнея и капризная мама.
Спокойной ночи, Веста-Линнея!
Чернейшие мысли Весты-Линнеи. (Четвертая книга, по-русски не выходила).

Jan Loof Сага о красном яблоке (появилась по-русски).
Мама Му читает (появилась по-русски)
Финдус переезжает (появилась по-русски)
Принцессы и драконы (первая из семи сказок сборника)

todo: Отсканировать и перевести «Принцесс и драконов».
todo: Отсканировать русскоязычные книги, исчезнувшие из продажи (осталась, кажется, Сири и Манч).

Древности: Зайчишка-пушишка
Ребенок, выслушав краткий рассказ о книге «Остров сокровищ»:
— Они, что, совсем идиоты, нанимать одноногого чувака с попугаем? Не понимают, что это пират?!!

(Кросспост с http://mfrid.dreamwidth.org/685165.html)
22nd-Apr-2016 06:11 pm - * * *
черное море
Между прочим, с ужасом понимаю, что если бы не медосмотр в школе, проблему с петькиными глазами мы могли бы обнаружить намного позже, чем надо было. И так поздновато.

Ребенок посмотрел на мир в примерочных очках и теперь бьет копытом, когда же наконец сделают заказанные ему, чтобы всё видеть.

А до того искренне считал, что все ОК и он нормально видит.
черное море
Мы сегодня в Заельцовский парк съездили, оцените остроумность маневра. Для незнакомых с географией Новосибирска поясню, что это означает поехать отдыхать из леса в лес ровно на другом конце города, в 30 км. А все зависть виновата.

В общем, полазалиCollapse )
на Столбах
До сих пор каждый раз как я писала, что в аквариуме все живы, так на следующий день кто-нибудь отдавал концы. Так что уже боюсь делать такие заявления.

Итак, закончен недельный курс лечения. Оно явно помогло, вопрос, насколько прочен результат.

Состав населения: три взрослых гуппи (самка и два самца, один из которых неделю назад был едва жив и потерял полхвоста), два малька пока неясного пола, осознавших себя несъедобными и переставших прятаться, два коридоруса, две ампулярии (всех переросли), две взрослых катушки. Замечена также чертова уйма мельчайших улитят-катушат и чертова уйма кладок катушечей икры. Судя по форме тельца гуппи-самки тут тоже можно вскоре ждать прибавления.

Теперь я знаю, как скормить рыбкам таблетку: при выливании лекарств в аквариум рыбки пытались «клевать» мелкие нерастворившиеся частички.
6th-Jan-2013 01:22 pm - La Barbe Bleue
А это, значит, улов сестры — и первый понравившийся нам французский детский иллюстратор — Jean Claverie (Жан Клавери). Переводить, к счастью, не надо: это «Синяя Борода» Шарля Перро. Книжка из школьной библиотеки, бумага, увы, тонкая и затрепанная.



Вся книжкаCollapse )

(Кросспост с http://mfrid.dreamwidth.org/314158.html)
18th-Jun-2012 03:02 pm - Парад колясок
В субботу еще ухитрились с Петькой съездить полюбоваться на Парад колясок в Первомайском сквере. Детский паздник, то-сё, и конкурс по карнавальному декорированию колясок.

Под катом много фотокCollapse )

(Кросспост с http://mfrid.dreamwidth.org/295377.html)
Дети чумазые — 2 шт., Арья в эльфийском платье — 1 шт. 2 фотоCollapse )
28th-Jun-2011 10:25 am - Карлсон-Карлсон
Конечно, все ответившие, узнали цитату правильно.
А вот я, признаюсь, месяц назад ее не узнала бы.
У меня, как и у многих, образы из советского мультфильма изрядно вытеснили книгу, которая любимой не была. А Малыш в мультфильме — страдающий от одиночества тихоня с богатой фантазией.

Но примерно месяц назад мне попался шведский мультфильм про Карлсона...

Итак, «Карлсон, который живет на крыше»: два мультфильма и книга.

Малыш и Карлсон Karlsson pa taket

Сравнение, размышления и скриншотыCollapse )
This page was loaded Oct 19th 2019, 2:27 am GMT.